《渔家傲·秋思》是北宋范仲淹的词曲,这是一首边塞诗,这首边塞词既体现将军的英雄气概及征夫的费力糊口,也暗寓对宋王朝重内轻外政策的不满。下面一路来看看范仲淹的《渔家傲·秋思》原文是什么。
1、原文:塞下秋来风光异,衡阳雁去无寄望。四面边声连角起。千嶂里,长烟夕阳孤城闭。浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军鹤发征夫泪。
2、翻译:疆域上秋日一来风光全异,向衡阳飞去的雁群毫无依恋的情意。从四面八方传来的边地声音跟着军号响起。重重叠叠的山峰里,长烟直上,夕阳斜照,孤孑立单的城门紧闭。喝一杯陈酒吊唁远隔万里的家乡,但是燕然还未刻上平胡的功劳,回归之日无法预料。羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地。出征的人不能入睡,将军连头发都白了,兵士们流下眼泪。
3、词人用近乎白描的伎俩,在上片形貌出了一幅寥廓偏僻、萧瑟悲惨的边塞鸟瞰图;词的下片则抒发边关将士壮志难酬和思乡忧国的情怀。整首词体现将士们的英雄气概及费力糊口,意境坦荡苍凉,形象活泼光鲜。
什么以上就是给列位带来的关于范仲淹的《渔家傲·秋思》原文是什么的所有内容了。