12021年3月16日,美国国务卿布林肯(Blinken)、国防部长奥斯汀(Austin)、日本外务相茂木(Motegi)和防务坚信介(Kishi)在日本东京举行美日宁静商谈团结会大会。相互重申,美日同盟仍是印太地域友谊、宁静与繁荣的基本。日本信心提高国防实力,进一步增强同盟关系。美国注重,美国坚定不移地专注于凭据包罗核弹在内的种种能量护卫日本。在包罗新冠疫情、天气转变和提升民主等在内的日益猛烈的地缘政治竞争与挑战中,美国和日本再度答应推动自由和开放的印太地域和凭据规则的国际秩序。
2美国和日本一致认可,我国的行为不符已有的国际秩序,给同盟和国际社会增添了政冶、经济、国防和手艺方面的磨练。部长们答应抵制对该地域其他国家的威逼和破坏稳固的行为,这破坏了以尺度为焦点的国际系统。相互重申适用不受阻碍的正当商贸和尊重国际法,包罗出航和飞跃随意以及其它正当应用深海的权力。部长们也对该地域近期的扑灭性时势生长例如《中国海警法》(ChinaCoastGuardlaw)讲明严重关切。
3此外,相互还讨论了美国依据包罗尖阁诸岛(译者注:我国的钓鱼岛)在内的《宁静条约》(securitytreaty)第5条对日本防御的坚定答应。美国和日本依然抵制一切旨在挣脱逆境或破坏日本对这种海岛治理的单方行为。部长们强调了台海友谊与平稳的须要性。相互重申抵制中国在南海的违法海事以为和运动,并回望依据1982年《海洋法条约》(LawoftheSeaConvention)设立的菲中仲裁庭2016年7月的裁定是终局的,对双方具备执法约束力。部长们对香港和新疆维吾尔自治区的人权情形讲明严重关切。
4部长们意识到朝鲜的核武库对国际宁静与平稳造成威胁,重申专注于朝鲜完全无核化,并督促平壤遵照团结国安剖析(UNSC)决议要求的义务。部长们还确定务必马上处置惩罚绑票难题。美国、日本和大韩民国间的三边协尴尬刁难各人在印太地域的配合宁静、友谊与繁荣尤为主要。
6意识到日益严肃的地域宁静情况,部长们再度答应提升精密融洽,以调治宁静政策,推进各领域的防务互助,并通过就同盟的功效、使命和水平开展商谈,提升更普遍的震慑。相互强调了空间和网络等方面的须要性,并进一步增强了信息宁静。此外,相互重申,现实的多边和多边演练和训练针对维持同盟的战备状态和震慑趋势及其解决未来磨练是须要的。
7部长们认可在防务部门举行全球趋势评准时精密融洽的须要性。相互接待军队在调整事情层面所获得的进度,并重申专注于实验现在分配,以维持战备状态和可连续存有,同时减轻对当地社区的影响。相互再次确认,在施瓦布-边野古琦基地(CampSchwab-Henokosaki)地域和周边水域建设普天间替换装备(FutenmaReplacementFacility)的企图是防止正常使用普天间机场(MarineCorpsAirStationFutenma)的唯一解决要领,并答应尽早举行建设。有关东道国的支持,部长们允许对现在的《特殊措施协定》(SpecialMeasuresAgreement)开展一年的增添调整,标示谈判代表勤劳到达一项新的互惠多年期协约。
8为纪念2011年3月日本东部地震以及余波造成的千余人丧命,部长们强调了同盟的互助精神,并重申专注于相互配合,维护印太地域的宁静与稳固。
9意识到美日同盟的深度和广度,及其在诸多一同政策优先事宜上提升趋势的主要性,部长们招呼在今年晚点时期举行另一次宁静商谈团结会大会。