赣语,汉语方言之一,为江右民系使用的主要语言,使用人口约55万。赣语是汉语八大语系之一,使用人口多数在江西省境内,主要分布在赣江中下游、抚河流域及鄱阳湖流域以及周边、湘东和闽西北、皖西南、鄂东南和湘西南等地区。
死噶货里(指很三八的人),说你家里翻斗(说你家翻斗形容你家天翻地覆啊鸡犬不宁的什么的)。。。丢你去死,死三八
你说是哪个、还不是那个,三八(噶撒高指三八的意思),我好嫌的那个。
央卵(不知道什么意思应该是个脏话的语气词),一个死三八,塞后八驼个宁(塞后后八轮轮子的人)这种人就该早点死不去。
南昌方言,通常是指在南昌市区及南昌县管辖的地区,不包括南昌市管辖的其他县的人说的方言。南昌方言分城里话和乡下话,乡下话又分很多种。习惯上所说的城里,指的是南昌旧城(早圮)以内,即今八一大道以西到江边,永叔路以北,阳明路以南不足5平方公里的地区。旧城以外过去统称为乡下,即使是离城最近的乡下的话,也跟城里话不同。
早在远古时代,江西地区已有比较广泛的开发,社会经济文化达到相当的水平。夏商之时,江西是古代苗民生活的地区,春秋战国时期,古越人在江西聚居,江西先后属于吴、越、楚的管辖范围,当时居民所使用的语言应属古越语和楚语系统。在历次移民浪潮的冲击下,中原汉语与当时接近吴语、楚语的土语不断融合,初步形成了今天内部比较复杂的赣方言。而到了汉朝初年,南昌开始大规模建城,有记载表明,当时的豫章郡城市人口在全国列第四,大量南迁的北民,给古赣方言带来北方话的影响,但是,移民的北方话并没有取代它,在吸收外来语言的基础上,当时的南昌一带渐渐地形成了有自己特点的方言语音。这算得上是现代南昌方言的最深层的基础。
到了唐代,国力强盛,经济文化发达。这时候以南昌方言为代表的赣方言已经相当成熟了。关注微信,nczixun。后来,在历史变迁与人类文明交融中,南昌方言得到了进一步的稳定、发展与完善,形成了今天我们所听到的南昌话。
据专家研究,南昌方言最显著的特征体现在语音上,一是发音时声带要振动的10个古全浊声母,在南昌话里均不浊,而变成了送气的清音,如“铜”、“洞”、“独”、“重”等;二是南昌话词语中轻声字特别多,特别是三音节、四音节的词,后面的几个音节都读轻声,如“细伢子(小孩)”、“壁蛇子(壁虎)”、“膏化里(叫花子)”等等。
用现代通俗一点的话概括,南昌方言最显著的特征就是“冲”“硬”,比如描绘颜色、形状时,就要在前面加上语气很重的强调词:宣红个,森黄个,橘绿个,秃紫个;挞厚个,色薄个,脱重个,飘轻个,溜软个,敲硬个,忽热个,飞滚个,冰冷个,乓松个,铁紧个,博脆个,揪韧个,夜烂个,搭胖个,更瘦个,焦干个,辣湿个,溜减个,揪圆个,辣滑个,哒粘个,冨嫩个,萨平个,风快个,长得真客气。
由于语气语音上的“冲”“硬”,所以在很多场合给不懂南昌方言的外人一种“凶”“狠”的错觉,如果正好碰上吵架骂人时,更是如此。有些人便戏言:南昌人吵架自然得用南昌方言,吵架用南昌话,在气势上就能胜出对方一筹,南昌话与爆竹拥有共同的特性。
【一老朴实】(YiLaoPuSi)老老实实。
【歪头劣脑】(WaiToulieLao)形容长相不端正。
【牙黄口臭】(EaWongKouQiu)形容人说诽谤性的话。
【策爷策娘】(CeYaCeNong)欺骗父母。意指什么人都敢骗。
【一式八贴】(YiSiBaTie)形容物品或事情整理得齐备妥当。
【耶皮刮脸】(YePiGuaLian)厚着脸皮,不怕人讨厌。
【麻里企刻】(MaLiQiKei)形容物件表面非常粗糙。
【赊牙咧齿】(SeEaLieCi)牙齿不齐,延伸指物品破烂。
【作固认真】(ZoGuNenZen)非常认真。
【程东程西】(CangDongCangXi)总是理解错别人的话意。
【作神作脉】(ZoSenZoMe)故弄玄虚、故作神秘。
【白活新鲜】(PaWoXinXen)鲜活生猛。
【福气妥妥】(FuQiToTo)形容人很有福气。
【约手匡脚】(YoXiuKangJo)手舞足蹈,过度的肢体表现。
【翻兜缺灭】(FanDouQueMie)咒骂语,意思是全部灭绝。
【冰冷悄静】(BinLangQouQin)形容情景的冷清。
【多事劳谈】(DoSiLaoTan)讲多余的或不该讲的话。
【瘟猪寻水】(WenZuQinSui)指自找麻烦。
【白眼一剁】(PaEanYiDo)失望、失算后的表情。
【蹊跷古怪】(QiQiaoGuGuai)古怪,不合常理。
【夯不啷当】(HangBuLangDang)(物或事)胡乱一大堆。
【阴死痨病】(YinSiLaoPiang)指人阴险。
【搭盆搭钵】(DaPenDaBo)摔打物品发泄气愤。
【横眉竖眼】(WangMeiSuEan)横蛮的样子。
【翻精撂怪】(FanJiangLiaoGuai)古怪,出格。
【皮塌毛落】(PiTaMaoLo)比喻人受损失后的狼狈样子。
【不得耳信】(BuDeErXin)一点都不知道消息。
【正搭八气】(ZenDaBaQi)正规,正式。
【赤膊罗汉】(CaBoLoHon)指流氓、地痞。
【学嘴学舌】(HoZuiHoSe)背地传话,搬弄是非。
【瘸手拐脚】(JieXiuGuaiJio)形容人手脚苯拙,不会做事。
【安心安意】(EonXinEonYi)放心,无忧虑。
【轰动叭节】(FonTongBaJie)非常轰动的样子。
【二五八撑】(ErWuBaCang)半懂不懂,半吊子,半桶水。
【送肉上砧】(SongNiuSongZen)比喻自投罗网。
【四四登方】(SiSiDenFong)方方正正。
【强横霸道】(QongWangBaTao)仗势欺压别人。
【佛头颠脑】(FeTouDianLao)晕头颠脑。
【扇头搭脑】(SenTouDaLao)笨头笨脑。
【三日两头】(SanNiLongTou)隔三岔五。
【天聋地哑】(TianLongTiEa)胆大妄为,不知利害。
【一心一头】(YiXinYiTou)一心一意。
【前纵后仰】(QianZongHouNiong)前俯后仰,形容大笑或困倦得直不起腰的样子。
【不警不觉】(BuJiangBuGo)不知不觉。
【蔑古搭黑】(MieGuDaHei)颜色非常黑。
【耶丝垮烂】(YeSiKuaLan)东西非常破烂。
【冒搭冒失】(MaoDaMaoSi)贸然,唐突。
【这七这八】(ZeQiZeBa)表示人的言语或行为靠不住(虚假或戏耍)。
【程七程八】(CangQiCangBa)不断理解错别人的话意。
【挨七挨八】(EaiQiEaiBa)磨蹭拖延。
【Sang七Sang八】(SangQiSangBa)“Sang”的直接意思是“甩”,在这里是神气傲慢、不睬别人的意思。
【提七提八】(TiaQiTiaBa)不断欺骗。
【罗七罗八】(LoQiLoBa)不断说玩笑话或不正经的话。
【七舞八lia】(QiWuBaLia)指行为不端,常做坏事。
【七弓八lia】(QiGongBaLia)行为不端,常做坏事。
【郎郎坑坑】(LongLongKangKang)形容人不听话、不配合或事情太周折。
【咪咪喀喀】(MiMiKaKa)形容人埋头做些无谓的琐事。
【低低得得】(DiDiDeDe)讲话罗嗦不得要领。
【悉悉霍霍】(XiXiFoFo)粗心、忙乱的样子。
【悉悉发发】(XiXiFaFa)指人言行靠不住。
【骜骜烈烈】(EaoEaoLieLie)桀骜不训。
【平平整整】(PiangPiangZangZang)平整,熨贴。
【慢慢掸掸】(ManManDanDan)慢慢吞吞的样子。
【懂懂仓仓】(DongDongCangCang)常理解错别人的话意。
【结结赖赖】(JieJieLaiLai)不断的麻烦。
【搂搂钻钻】(LouLouZuonZuon)挖空心思。
【间间角角】(GanGanGoGo)所有角落。
【几几这这】(JiJiZeZe)①开玩笑,逗乐。②欺骗。③关系暧昧。
【忍忍缩缩】(NinNinSoS0)言行畏缩的样子。
【岗岗节节】(GangGangJieJie)争执,闹矛盾。
【竞竞岗岗】(JingJingGangGang)争执,闹矛盾。
【咪咪摸摸】(MiMiMoMo)长时间做些琐事。
【割割拢拢】(GeGeLongLong)将零碎东西全部合拢到一起。
【令令郎郎】(LingLingLangLang)着装或所携物品杂乱或累赘的样子。
【七七雀雀】(QiQiQioQio)背地乱议论。。
厚——哒厚薄——奢薄轻——飘轻重——脱重软——东软
硬——壳硬冷——冰冷热——飞滚松——乓松脆——博脆
干——焦干湿——辣湿圆——纠圆粘——哒粘大——托大
小——嗲子大胖——哒壮高——莽
红色——宣红黄色——森黄紫色——肚紫白色——雪白
绿色——桔绿黑色——蔑乌透明——町清
甜——鲜甜酸——纠酸淡——刮淡鲜——劈鲜腥——鳖腥
青蛙——蛤蟆蝌蚪——蛤蟆林子壁虎——壁蛇子麻雀——奸雀子
蝉——嘉劳子蝙蝠——檐老鼠公鸡——样鸡蚯蚓——寒斤子
你——嫩我——饿他(她)——解男人——男客火哩女人——女客火哩
小孩子——细伢子男孩子——崽俚子女孩子——女崽子奶奶——婆婆
弟弟——老弟夫妻俩——俩八老子媳妇——新妇师傅——老坐
活宝——元宝乞丐——告化哩傻子——蝉头
说——哇推——宣试——高蹲——跍站——绮踢——尖
睡——困跳——纵吃——恰指——药扛——洒追——搔
拦——短抱——孪顶——嘟灌——竹照——萨摔——搭
溜——贤拧——撅(皮肉)拧——救(螺丝钉)
什么——哂哩漂亮——克气故意——特试没有——冒有这样——咯样
怎样——啷样作对——斗把赶快——咋戏泄密——腥水吹牛——梭泡
晚上——夜晚现丑——嫌戏太阳——逆头一个——一杂家里——屋里
聊天——谈驮担心——着革能干——煞辣多少——几多聪明——精灵
历害——结棍赶时髦——作习子零钱——刨皮子交情深——穴货
除夕——三十夜晚傍晚——夜晚边子遗失了——丢拨了坏——雀博
好好的——好哩哩完了——切了货懂了——晓得了差点儿——差嗲子
耍小聪明——玩脑浆光说不做——帕雀转个圈——打个都包张开——沙开
严肃认真——做顾拧真黑暗——来顾达黑搞笑——罗羡慕——候
发脾气——发火、发毛玩耍——蹑下子好——平整、全箭、过劲、吃价、冒有挡
走翘步街——专门做对立的的事驮了搭子——中了别人公开或暗里实施的诡计
噶沙高——骂人语(通指多事惹人嫌的女性)搭到了头——做的事让人不可想象
犀利——什么如“搞犀利东西啊”
结棍——好厉害如“你好结棍哦”
坐顾拧真——非常认真,非常严肃如“我坐顾拧真地和你说”
雀博——坏如“你怎么这么雀博哦”
夹沙羔——般指的是女的,说女的非常的泼如“你这个夹沙羔”
嫩——你如“嫩最近在做犀利东西哦,老看不到嫩是”
接——他或她如“接最近到广东去了”
握——我如“握最近过的不错,嫩怎么样”
龙样——怎么样如“嫩是龙搞的吗,犀利事情都做不了”
梭泡——吹牛如“又在梭泡”
灭顾达黑——周围很暗,没有光线如“这里龙灭顾达黑哦。看不清哦”
倾——找如”我倾嫩倾了好久哦“
安——晚如”太安了,我要回家了
切——去如”你赶快切家,妈妈在倾嫩“
物理——家里如”你在物理怎么样?
家——柜如“我要切柜了”(这个现在已经不太用了)
哇——说如“你哇这件事情要怎么做”
罗——牛B的意思如“嫩好罗”
作兴——看得起,在乎的意思
嘎且了佛/嘎脱了卵/嘎脱了馊——糟糕,事情不妙
恰——吃南昌话里没有“喝”字,全部用恰,比如恰饭、恰茶
企——站(现在很多人已经不说这个字了,只有老南昌才记得)
样(yang发第一声音)——看守
雀病哇哩——无聊聊天
路皮——骂人的话,不知道具体什么意思
炒角——般是开后门什么的
狭皮——是说这个人为人不塌实
滕跟里\身跟里——是说白痴笨蛋的意思把
闲细——现世,丢脸的意思,
嘈哦——造恶,引申意一般指作了不该做的事,或糊涂的事
用于打人的就多拉——搭死结,副死结,Pia死结,挛死结,脆死结
啷[long]:意指怎么,南昌话中用得很多的一个词。例:这件事你啷搞的?再如:这东西啷吃?这板子啷装?nczixun
柱[zu]:意指将东西塞紧,往里塞。例:就吃不下了?再柱两口!又例:这包啷这小,再用力柱一下!
神[sen]:意指人很笨,很傻,类似南昌话中“鹅”字,多指男人很木。例:他这人怎么神里神气的,又例:你借了钱给他?你啷这么鹅嘛!
来事:意指事物很棒,很出色。例:昨天的演出好来事!又例:她弄菜的手艺好来事!
喀[kie]气:意指女人漂亮。例:别看他不声不响的样,找个老婆蛮喀气的!
涪[fu]叫:意指做事爽利,快捷,有种虎虎生风的动感。例夸孩子:今天表现蛮好,吃饭涪叫!又例:别看他六十多岁了,走起路来涪叫!
狼抗[longkang]:意指此人非常难说话,非常别扭,例:你去找李根宝办事?哎呀,他这人好狼抗的!又例:你这狼抗啊!不得了是吧?!意含挑衅,通常是打一架前的狠话。
祝希哩[zuxili]:南昌话常用口语之一,意指干什么,为什么。例:你这久的时间在屋里祝希哩哟?又例:你祝希哩跟他吵架嘛?
平整[piangzang]:意指好,可指人也可指事。如指人即鼻子是鼻子眼是眼的。例:你晓得萍萍上个月结婚吧?她老公人蛮平整的!又指此人做事很细致周全,例:你做事平整,我放心!
巴锅[wo]:锅字念“渥”音,字面意是烧焦了锅底,在南昌话里指混得很不景气,或东西难看。例:你问强强?别提了,现在巴了锅!
好罗:意指人有幽默感,非常逗乐。例:老三说话好罗,人都会被他笑死!也指对方说话没底,连边都没摸着,例:你这人好罗耶,这扎实的木头出这个价?!nczixun
夹煞糕[gasagao]:南昌方言中最具特色的骂人(通常是骂女人)话,意指此人做事小家子气,拎不清,不识大体。例:她那人最夹煞糕,不关她的事都爱多事!也可单用“夹”字,例:你不要夹好吧,我自己的事自己有数!
科[ko]困:意指人糊涂,不清醒。例:你这人啷这科困,等人家卖掉了还帮数钱!
糗[qiu]了希:指房间里很脏乱,一般多为主妇抱怨家里。例:你看看屋里像什么?糗了希!也可骂人身上脏,如骂孩子:才穿了半天的新衣服,就糗了希!
也泄:通常指人很脏,不讲卫生。例:他这人好也泄,一件衣服穿了一个月。
揪硬[ning]:意指东西硬,咬不动。例:这牛肉啷煮得揪硬,牙都要咬落。
炒角[go]:意指为办成某事,给人送礼。例:你老婆调动这事非炒角不可,要不没门!
撇脱[pieto]:意指做事爽快,干脆及事情的简单。例:老五那人做事好撇脱,说办就给办了!nclifes又例:那还不撇脱啊,向单位请个假不就行了!
脱了溲[seu]:相当于虚词,语气词,意指完蛋了,糟糕了。例:脱了溲!我手机忘在的士上了!
意思一句话撑[cang]到壁[bia]上:意指被对方一句话就给堵得够呛,没点退路。例:今天的事别谈了,一句话就给他撑到了壁上!
南昌话中的经典切口:
猴子:要弄明白其中意思还得先说说“人”。人的祖先是猴,从毛绒绒的生物进化成仪表堂堂的人,正是从低级走向高级。因此,“猴子”就是指对方不够“高级”,还需“进化”才能达到“人”的水平。多用在从小地方到省城来的外地人身上,他们语言不通,路线不熟,看什么都新鲜,让南昌人有了几分“地主”的优越感。不过,现在“猴子”多用于朋友间的玩笑。比如很简单的事,你却不懂,就会有人笑话你是只“猴子”了。
搭到了头:昨日,两辆小车轻微一“吻”后,两青年分别从车上蹦下,面红耳赤地指责对方,由于谁也不买账,双方就掏出手机搬兵求援说:“老板,咯咋搭到了头咯不赔车!”南昌话“搭到了头啊”或者“你硬是搭到了头,真是切了货哟。”,意指一件事本来很容易做成却把它弄砸了或不切合实际的事却冒险做了或要做。俗话就是“脑袋短路,干了傻事”。
驮了搭子:说某某“驮了搭子”,就是落入了别人善意或恶意设下的陷阱、中了别人的公开或暗里实施的诡计,可大可小,视语境而意会。“驮了”一个“搭子”是幸运的,连“驮”几个“搭子”的人就真的辛苦了。南昌话中的“搭子”其实就是普通话中的“褡裢”,是一种背在肩上的口袋。“搭子”驮在背上,自然累人,自然负担不轻。所以由“驮了搭子”一句可以看见nclifes南昌话表意表义的真实与幽默。经典造句:“倒霉,前几天朋友请我吃饭,买单的却是我,花了好几百,这只搭子驮得大”。时尚造句:“嫩冒驮过搭子犀吧?鼻涕!(你没有吃过亏是吧?)”恐惧造句:“兄弟,咯吒搭子驮不起啊!(兄弟,这个亏不能吃啊!)”
作兴:“作”在南昌市井俚语里单独使用是指“乱搞”“作怪”的意思,“作”与“兴”组合在一起和分开用的意思却天壤之别,“作兴”含有赞赏、崇拜之意。某人办事特别利索,事事都能摆平,用普通话来表扬这个人可用“能力强”,用南昌话则可说“作兴”。如:我好“作兴”他,头都不能谈下的业务,他做下来了。
玩脑浆:外地人第一次听到南昌人说“玩脑浆”时,肯定会吓一跳:“脑浆”怎么能拿来玩?呵呵,“脑浆”就是指一个人的脑子,而脑细胞越多当然也就越聪明。顾名思义“玩脑浆”就是指动脑筋、耍花招、用手段,它的意思有褒有贬,通常是暗示对方“此路不通时,也可以想想其他办法”,所以往往又和“得转”、“不得转”连用,比如:为追求女孩子的小伙子出主意“你就不晓得‘玩脑浆’,她不理你,你不知道找她妈妈‘造角’呀,不得转!”当然也有聪明过头的人,耍的小花招被对方一眼识破,“你还在我面前‘玩脑浆’,也不看看,我年纪比你爸爸还大,什么事没见过,哼。nczixun
老坐:跟“你老坐在凳子上”完全是风马牛不相及的两个意思,在南昌话中,“老坐”可算是个尊称,叫你一声“老坐”就是称你一句“师傅”的意思。一天到晚“老坐”着不动的人,肯定是在认真钻研什么大学问,坐久了、学久了,自然也就成了行家里手,“老坐”等同于“师傅”的原因大概就源于此吧。当然,并不非得是“师傅”级的人才有资格叫“老坐”,在现实生活中,对那些年级较大的老者,小辈还是会老老实实地称他一句“老坐”。
斗把:这个词在南昌话中的出现频率还是蛮高的,两人一言不合,就常把这个词“搬”出来。“把子”就是把手的意思,要将“把子”安到另一个器物上,即把两个东西“凑起来”,南昌话称此“斗”。“斗把子”难免要使劲,一使劲就要“运气”。因此,“斗把”在南昌话中就逐渐引申为双方对着干,最后惹得大家都动了气上了火。造句:少跟我“斗把”,等下再找你算账。
连词造句:老坐,嫩各杂夹沙糕!嘈哦哦,布要以为我作兴嫩,活命活得精,裤头子改背心。嫩懂犀利啊,嫩当我西猴子呀,搭到了头,跟我玩脑浆!我驮了搭子,嫩有犀利好呀!扎隙,跟我滚!一个地区有一个地区的方言。方言,可以说是语音中的“活化石”,是在特殊的历史条件下形成的。从方言溯流而上,能追寻到古老语言的源头和踪迹。而南昌方言,是中国汉语七大方言之一的赣方言的代表。南昌方言,就是南昌人的民间语文。
公元前202年,汉高祖刘邦派颖侯灌婴率兵进驻南昌,并修筑南昌城。由于赣语内部的复杂性,真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区,而不包括南昌市管辖的其他县。
自上古至有周一代,江西一直都是三苗的活动地带。周朝的春秋战国时期,江西开始有古百越人聚居。这段时期赣地先后隶属吴、越、楚的统治,其居民自当是使用古越语和古楚语。秦汉以后,中原对江西进行了多次大规模的移民,中原的汉语和本地的吴语、楚语互相接触、互相融合,赣语遂逐步形成。南昌建成于汉末,史料表明当时豫章郡的人口规模位列全中国第四。古赣语在吸收中原汉语的过程中,本身的语言特点也就逐渐成型。[1]
作为赣语的代表,南昌片,或称之为昌靖片、南昌都昌片,主要分布在江西赣江下游及鄱阳湖的北部和西北部地区,包括南昌市、南昌县、新建、安义、永修、修水、武宁、德安、星子、都昌、湖口、奉新、靖安以及湖南的平江,共14个县市。
本片的突出特点是古今声调的演变受到今声母清浊和送气不送气的影响。本片入声有两个调类的,其调型都是阴入高、阳入低。(三个县例外:修水入声不分阴阳。星子入声限于古入声清声母字和次浊声母字,古全浊声母字今归阳去。湖口无入声,古入声字今归去声)
如:如南昌市:百—阴入、白—阳入、绿—阴入、六—阳入
其次,声母送气影响调类分化。〔高安市、奉新、靖安、武宁这四地例外〕
声母送气影响调类分化,这一现象在全国的汉语方言中并不多见,如:普通话,铜、农,两字一个送气,一个不送气,两字声调仍然相同。再、菜,两个字一个不送气,一个送气,两字声调仍然相同,但在南昌话中,铜,农,由于铜字送气,农字不送气,两字声调不同;再,菜,再字不送气,菜字送气,两字声调不同,菜字变成上声,与“彩”字相同。
本片可分为南昌、都昌、靖安3小片。
南昌小片包括南昌市、南昌和湖南的平江。共同点是今声母送气不送气影响调类分化,无[iniŋ]对立,四呼俱全。
都昌小片包括都昌、星子、德安、永修、湖口、安义、下新建、武宁和修水。共同点是古全浊声母和古次清声母今塞音塞擦音为送气浊声母(都昌以外的县都分新派和老派,这是老派读音。都昌无新老派之分,只有这一种读音),声母送气不送气影响今调类的分化,擦音[h]归送气类,其余归不送气类;大多有舌尖后声母,有[iniŋ]对立,无撮口呼声母。
靖安小片包括靖安、奉新和上新建。共同点是知三章组除石岗止蟹两摄开口三等字读zhchsh(拼音)以外,其余一律读[tths],无[iniŋ]对立,无撮口呼韵母。
通常所说的南昌话是指南昌市区及南昌县管辖的地区,不包括南昌市管辖的其他县。南昌话分城里话和乡下话,乡下话又分很多种。习惯上所说的城里,指的是南昌旧城(早圮)以内,即今八一大道以西到江边,永叔路以北,阳明路以南不足5平方公里的地区。旧城以外过去统称为乡下,即使是离城最近的乡下的话,也跟城里话不同。
注意:该章节含有汉语音韵学等学术术语,相关内容请参见三十六字母等条目。
赣语一共有8个单元音ɿ、i、u、y、a、o、ɛ、ɵ。其中三个可作为介音:[-i-]、[-u-]、[-y-];两个可作为元音韵尾:[-i]、[-u]。如下表所示:
[ɿ]只出现在[ʦ-]、[ʦʰ-]、[s-]后面。从配合关系上说,[ɿ]可以看成是[i]的变体。
[u]似于日文的う,嘴巴的形状不是圆的、而是较扁。在舌尖声母后面则发音较松,特别是在作介音时。
[a]是前[a],而非舌面后的[ɑ],这种现象甚至存在于“au”这样的韵母里。
[o]比第七号标准元音[o]略低略开。[o]后面带有舌根音韵尾[-ŋ]、[-k]时开口度更大,接近标准元音[ɔ]。[o]在“yon”、“yot”两韵中偏前,接近[ɵ]。
[ɵ]单独作韵母时开口度较大,介乎[œ]和[ə]之间。如果后面带有舌尖音韵尾[-n]、[-t],开口度就很小,接近[ɘ],例如:真[ʦɘn]、织[ʦɘt]。在“əi”、“əu”两韵中,[ə]是介乎[i]和[ə]之间的一个松而高的央元音,这与梅县话类似。
赣语南昌话的声母共有十九个音素(如下表)和一个无声子音“Ø”。
赣语(南昌标准赣语)的声母表双唇唇齿舌尖前舌尖中舌面前舌面中舌面后喉
注意:该章节含有汉语音韵学等学术术语,相关内容请参见三十六字母等条目。
赣语的声母的音韵特点
清塞音[p-]、[pʰ-]、[t-]、[tʰ-]、[k-]、[kʰ-]的发音比普通话要硬,似广州音。例如:拜[pai]、败[pʰai]、带[tai]、代[tʰai]、盖[kai]、概[kʰai]。
唇齿擦音[f-]与长沙音似,不同于双唇清音[ɸ-]。例如:怀[fai]。
喉清音[h-]与多数南方音同,而非普通话中的[x-],发音部位于喉部。例如:好[hau]。
[ŋ-]是舌根鼻音。例如:咬[ŋau]、岸[ŋon]。
[ɳ-]基本上是古疑母字,也有少数日母字,例如:日[ɳit]、入[ɳip];和一部分泥(娘)母字,例如:尿[ɳieu]、年[ɳien]。
[ʦ-]、[ʦʰ-]、[s-]发音部位比普通话靠后,易和舌叶音混。例如:猪[ʦu]、住[ʦʰu]、树[su]。
零声母出现在开口韵[ɘ]前面不带摩擦,在齐齿、合口和撮口韵前面出现时带有轻微的摩擦音[j]、[w]、[ɥ]。
赣语声母和古声母的对应关系
m明母(摸母绵靡)微母(问蚊望)
pʰ滂母(泼批普孵);并母平声(皮辅袍);并母仄声(部抱辫逢);奉母(浮伏)
tʰ透母(拖体铁脱);定母平声(抬条田同);定母仄声(惰盗邓洞);
k见母一二等,今开合(瓜该高工);见母假蟹效咸山江各摄开口二等,今开口(家解交艰甲降)
kʰ溪母一二等,今开合(夸开昆哭);群母平声,今合口(葵逵狂);群母仄声,今合口(柜跪共);溪母效咸江各摄开口二等(敲掐恰确)
f非、敷母(峰夫芬放);奉母(房防符扶);晓、匣母合口(胡虎户呼)
h晓、匣母一二等,今开口(海好寒黑);晓、匣母假效咸山江梗各摄开口二等(虾鞋孝陷瞎巷)
ʨ见母(今九卷洁);精母(姐酒尖姜);群母,今读阴去(竞);遇合三遇虞,知照(猪朱注煮);流开三尤,知照(周舟洲咒);溪母(券)
ʨʰ溪母(溪牵轻犬);清母(且秋清七);群母平声(茄奇干权);从母平声(齐墙秦钱);群母仄声(巨轿绝匠);从、邪母仄声(聚渐净寂);从、邪母(徐席袖);澄母平声(储厨绸筹);彻、穿母,合三(抽臭丑处);澄母仄声,合三(住柱);禅母(售)
ɕ晓母(希休香旭);匣母(系贤熊穴);心母(写仙星相);从、邪母(斜习旬象);审母(书舒鼠恕);禅母(薯墅竖殊)
ʦ精母(左灾走作);知、照母(遮准桌壮)
ʦʰ清母(雌粗寸策);从母平声(慈才曹惭);从母仄声(坐字造贼);彻、穿母(车川产尺);禅母平声(垂臣承成);澄、床母平声(助兆状郑)
s心母(锁苏三色);邪母(诵颂讼俗);审母(纱帅声束);禅母(时舌十上);禅母(纯晨常尝);床母(船唇);禅母(瑞)
l来母(罗雷龙腊);泥母(糯奶能嫩);娘母(浓宁);日母(绕仍若热)
ȵ泥、娘母三四等,今齐撮(女扭年溺);日母三等(染忍肉日);疑母三四等(鱼语严愿);以母(育浴)
ŋ疑母(牙眼硬岳);影母,今开口(亚欧晏暗)
Ø日母止摄开口(而尔二儿);影、喻、微母(淹央匀勇乌温);喻母(容荣融)
南昌话韵母可分为“开韵尾”、“闭韵尾”、“促韵尾”三类,共有六十七个。
开韵尾鼻韵尾塞韵尾边鼻韵
赣语韵母的音韵特点
遇摄三等鱼韵字、流摄一等字、臻摄开口一等字、曾摄一等字和梗摄开口二等文读字,许多地方主要元音是[ε]。如后[hεu2]、痕[hεn2]、灯[tεn4]。
咸山二摄开合口一二等一般趋于混合,但在见系声母后面保持主要元音音色的区别。例如:甘[kon]、监[kan];喝[hot]、狭[hat]。
咸山二摄开口二三等在知系声母后保持原因音色的显著区别。例如:站[ʦan]、沾[ʦɛn];山[san]、扇[sɛn]。
[iɛu]、[iɛn]、[iɛt]三个齐齿韵是从中古三四等韵演变而来。但是流、臻、曾、梗四摄开口一二等韵在见组和影母后大多也带有[-i-]介音。例如:狗[kiɛu]、恩[ŋiɛn]、克[kiɛt]。这一特点根本上是因为舌根音和ɛ之间产生的i流音。
知系声母发音部位已经合同精组,但在三四等变开合口而不变为齐齿撮口。例如:蛇[sa](精组:且[ʨʰia])、书[ɕy](精组:徐[ɕy])、超[ʦʰɛu](精组:消[ɕiɛu])。从这一点可知,知照组和精组的混同应该是较晚的变化。如果两组合并已久,在三四等韵前面的变化应该保持一致。
深臻二摄开口三等的演变反映了知、章(照三)组和庄(照二)组声母性质的差别。例如:参[sɛn]、涩[sɛt]。
赣语韵母和古韵母的对应关系
a帮、庄组假开二麻(爸马渣洒);见、晓组假开二麻(加家牙霞);晓、影组假合二麻(画化洼蛙);章组假开三麻(遮车舍奢)
ia精组假开三麻(姐斜谢些);以母假开三麻(冶野)
ua见组假合二麻(瓜寡卦夸)
ai端、见、精组蟹开一呔泰(带太奶灾);匣母呔韵(孩);帮、庄组蟹开二皆佳夬(拜买债晒);晓组蟹开二皆开(鞋);见母蟹开二皆开二佳(皆解阶街);晓、匣母蟹合二皆(歪淮坏槐);生母止合三脂(帅)
uai见组蟹合二皆佳夬(乖怪快块)
au效开一二豪肴(包矛刀操);见组匣母效开二肴(较教效校)
ɛu知、章组效开三宵(朝赵兆绍);流开一三侯尤(剖某喉偷)
iɛu影组效开三宵(腰舀妖耀);流开一三侯尤(狗寇扣殴);帮、端、见、精组日母,效开三四宵萧(表苗尿骄)
i蟹开四齐(细洗鸡契)
ɿ精组止开三支脂之(资慈寺司);蟹开三四祭齐,止开三支脂之微(置狮艺戏);帮系止开三支脂,蟹合一三灰废(臂被美肺)
o果开一歌合一戈(哥多佐锁货)
u遇合一三模鱼虞(组梳如斧奴库)
ə日母止开三支脂之(二儿而尔)
y精、见系遇合三鱼虞(徐居语须)
ui影、云、微母止合三微(围微位威);蟹合一三四灰祭齐,止合三支脂微(对醉虽岁);泥、来母蟹合一灰(内雷);日母止合三支,以母蟹合三祭(蕊锐)
iu来母精、见组,流开三尤(刘秋羞舅)
你又发作了B瘾了?(想做爱了?)“憋”:谐音“B“或“逼"。通常指女人,女人的生殖器。
A:表打官腔,听说嫩又掉了杂憋诶
不要说一些冠冕堂皇的话,听说你又失去了一个女人啊?打官腔:说冠冕堂皇的话,模仿正经人(有身份地位的人)说话。
B:没有个事,先这样挖
没有这样的事情,先这么说。