《投笔从戎》的翻译是什么

2023-08-22 21:36:23 浏览

《投笔从戎》此文选自《后汉书·班超列传》。叙述班超的远雄心向——像傅介子、张骞那样出使外国建功,以封侯晋爵,也更是要来孝顺怙恃、供养怙恃!那么《投笔从戎》的翻译是什么呢?

投笔从戎的翻译是什么

1、译文:班超,字仲升,扶风郡平陵县人,是徐县县令班彪的小儿子。他为人有雄心向,不拘末节;可是对怙恃孝顺,为人恭谨,在家中恒久筹划辛勤奋苦,一点不感应劳苦羞辱。班超舌粲莲花,念书多而不专精。

2、汉明帝永平五年(公元62年),班超的哥哥班固被雇用赴任校书郎,班超和母亲追随哥哥来到洛阳。家中清贫,常作为受官府招聘的抄书人来营生,持久劳苦。

3、他曾经遏制干事弃笔道:“大丈夫没有此外志向谋略,总应该效法傅介子、张骞建功在异域,以取得封侯,怎么能恒久地与文字纸砚交道呢?”周围的同事们听了这话都笑他。班超说:“伧夫俗人怎能理解志士仁人的肚量呢?”后赖超出使西域,建功封侯。

以上就是给列位带来的关于《投笔从戎》的翻译是什么的所有内容了。

本文版权声明本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系本站客服,一经查实,本站将立刻删除。

热门推荐